IN MEMORIAM CHRISTEL D'HOLLANDER

 

 

Décès Christel D’Hollander

 

Bien cher(e)s Bobettes et Bobos,

C’est avec stupeur que nous apprenons le décès, survenu bien trop tôt, de Christelle, la fille de notre camarade Georges

 alias Bobo B’y Anvers.

Christelle avait 45 ans et souffrait depuis longtemps d’une affection hépatique qui a fini par vaincre sa résistance.

C’est toujours dramatique de voir partir un enfant avant ses parents …

La confrérie des Bobos de la 123 Pol exprime toute sa sympathie et souhaite à Georges

 ainsi qu’à ses proches le courage nécessaire pour surmonter cette douloureuse épreuve.

 

 

 

Overlijden van Christel D’Hollander

 

Beste Bobetjes en Bobo’s,

 

Met verstomming hebben we vernomen dat Kristel, dochter van onze goede vriend Georges alias Bobo B’y Anvers, plots

 en veel te vroeg overleden is.

Kristel was 45 jaar en leed al lang aan een leverziekte, waardoor haar weerstand afgebroken werd.

Het is altijd zeer dramatisch als een kind voor één van zijn ouders moet gaan…

Het broederschap van de Bobo’s van 123 Pol wil hierbij zijn medeleven betuigen en wenst Georges

en zijn naasten de nodige moed en sterkte om deze pijnlijke beproeving te overwinnen.